Jeremiah 20:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena mewum ɖe vidzidɔ me be danye nanye yɔdo nam, eye eƒe vidzidɔ nalolo tegbee o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena mewum ɖe dɔ me, ne danye nanye yɔdo nam, eye tu natsi eƒo tegbee o! Nukata medo tso danye ƒe dɔ me ɖo, ne manɔ fukpekpe kple nuxaxa kpɔm, eye nye ŋkekewo nayi le ŋukpe me?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

elabe mewum ɖe dɔ me ne nɔnye ƒe vidzidɔ nanye yɔdo nam be fu natsi nɔnye ƒo tegbee o.