Jeremiah 20:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Matsɔ du sia ƒe kesinɔnuwo, adzɔnuwo, nu xɔasiwo kple Yuda fia ƒe kesinɔnuwo adzoe. Woatsɔ wo adzoe abe nuhaha ene ayi Babilonia kee.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye matsɔ du sia ƒe nusiwo katã wòtu ɖo, eƒe nukpɔkpɔwo katã kple nu veviwo katã kpakple Yuda-fiawo ƒe kesinɔnuwo katã ade asi na woƒe futɔwo, eye woaha wo ahatsɔ wo ayi Babel

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gawu la, mana futɔwo aha du sia. Woaha woƒe kesinɔnuwo, nukpɔkpɔwo kple woƒe nu veviwo katã kpakple Yuda-fiawo ƒe kesinɔnuwo katã ayi Babilonia.