Jeremiah 22:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mègafa avi na fia si ku la alo nàfa eƒe ku o, ke boŋ fa avi vevie na ame si woɖe aboyoe elabena magatrɔ agbɔ alo akpɔ eƒe denyigba akpɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megafa avi ɖe ame kuku ŋu o, eye megafa nɛ o, ke boŋ fa avi ɖe amesi ʋu dzo la ŋu, elabena megale tɔtrɔ ge agbɔ o, eye megale wo denyigba kpɔ ge o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Migafa avi na ame si ku la o; migafa konyi nɛ o. Ke mifa avi hehehe na ame si dzo yina la boŋ elabe megale tɔtrɔ ge agbɔ ne wòagakpɔ wo denyigba o.