Jeremiah 22:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Ke wò ŋku kple dzi ku ɖe viɖe ƒoɖi, ʋu maɖifɔ kɔkɔ ɖi, ameteteɖeto kple amebaba ko ŋuti.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena wò ŋku kple wò dzi le viɖe kple ame maɖifɔ ƒe ʋu kɔkɔɖeanyi kple ŋutasesẽ kpakple fuwɔame ko ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ŋku kple dzi siwo le viɖe madzemadze kpɔkpɔ ŋu koe le asiwò. Be nàkɔ ʋu maɖifɔ ɖi, asẽ ŋuta le ame ŋu, eye nàte ame ɖe anyi.”