Jeremiah 22:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Yi ɖe Lebanon, nàfa avi sesĩe ne woase wò gbe le Basan ke, nɔ Abarim nàfa avi kple ɣli elabena wotsrɔ̃ wò lɔlɔ̃tɔwo katã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

De Libanon dzi nado ɣli, eye na wò gbe naɖi le Basan; do ɣli tso Abarim dzi, elabena wogbã wò ahiãviwo katã nyanyanya!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Yi Lebanon-towo dzi ne nàdo ɣli. Yi Basan-nyigba dzi ne nàna wò gbe naɖi bobobo. Wò gbe nede dzi le Moab-towo dzi elabe wogblẽ wò ahiãviwo katã dome.