Jeremiah 22:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe ŋutsu sia Yehoyatsin zu ze gbagbã ɖigbɔ̃ si dim ame aɖeke mele oa? Nu ka ta woatsɔ eya kple viawo aƒu gbe ɖe anyigba si womenya o la dzi?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe ze gbagbã, si ɖi gbɔ, enye Xonya sia loo, alo ze, si ƒe nu menyoa amea ɖeke ŋu o la, wònyea? Nukata wonyã eya kple viawo de gbe, eye wotsɔ wo ƒu gbe ɖe anyigba, si womenya o la dzi?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ðe Xonya, ŋutsu sia, zu ze gbagbã si wogbe, ze si ame aɖeke megaléa be na oa? Nu ka tae wotsɔ eya kple viawo ƒu gbe ɖo ɖe anyigba si womenya o la dzi?