Jeremiah 22:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Dukɔ geɖe me tɔwo ava to du sia ŋu ayi eye woabia wo nɔewo be, ‘Nu ka ta Yehowa wɔ nu sia tɔgbi ɖe du xɔŋkɔ sia ŋuti ɖo?’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye dukɔ geɖewo ava to du sia ŋu ayi, eye woagblɔ na wo nɔewo bena: Nukata Yehowa wɔ du gã sia alea ɖo?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe dukɔ geɖewo ava to du sia ŋu ayi, anɔ wo nɔewo biam be: Nu ka ta Aƒetɔ wɔ du gã sia wòzu alea ɖo?