Jeremiah 23:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Matsɔ alẽkplɔla siwo akpɔ wo dzi nyuie la aɖo wo nu, ale womagavɔ̃ alo dzidzi naƒo wo alo wo dometɔ aɖeke nabu o.” Yehowae gblɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye maɖo lãkplɔviwo wo nu, amesiwo anyi wo; womagavɔ̃ azɔ o, dzi magaɖe le wo ƒo o, eye wo dometɔa ɖeke mabu o, Yehowa ye gblɔe.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Maɖo alẽkplɔla siwo alé be na wo la na wo. Womagavɔ̃ azɔ o, dzi magaɖe le wo ƒo o, eye wo dometɔ aɖeke mabu o. Aƒetɔ lae gblɔe.