Jeremiah 23:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le eƒe ŋkekewo me la, woaɖe Yuda eye Israel anɔ anyi le dedinɔnɔ me. Esiae nye ŋkɔ si woayɔ nɛ: Yehowa, Míaƒe Dzɔdzɔenyenye.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le eŋɔli woaɖe Yuda, eye Israel ana anyi bɔkɔɔ. Eye ŋkɔ, si woava nɛ la, enye: „Yehowa, míaƒe dzɔdzɔenyenye“.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le eƒe fiaɖuɣi la, woaxɔ Yuda-dukɔ ɖe agbe, eye Israel-dukɔ anɔ dedie. Ŋkɔ si woayɔ nɛ lae nye: ‘Aƒetɔ, míaƒe nu dzɔdzɔe wɔwɔ.’ ”