Jeremiah 24:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gbotsetse nyuiwo le kusi ɖeka me, eye woɖi nyuie abe esiwo ɖina kaba la ene. Ke gbotsetse siwo le kusi evelia me la menyo kura o, wogblẽ ale gbegbe be womenyo woaɖu o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gbotsetse nyui, siwo le abe gbotsetse ŋgɔgbeawo ene la, le kusi ɖeka me, eye gbotsetse gbegblẽwo le kusi evelia me, esiwo gblẽ, ale be womelé ɖuɖu me o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbotsetse nyuiwo le kusi ɖeka me. Woawo le abe gbotsetse siwo ɖina gbã ene. Gake gbotsetse siwo le kusi evelia me la gblẽ ale gbegbe be womate ŋu aɖu wo o.