Jeremiah 25:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mana nu siwo katã megblɔ ɖi ɖe anyigba ma ŋuti, nu siwo katã woŋlɔ ɖe agbalẽ sia me kple esiwo Yeremia gblɔ ɖi ɖe dukɔwo ŋuti la nava wo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mana nye nya, siwo katã megblɔ ɖe anyigba ma ŋu la, nava edzi; nya, siwo katã Yeremya gblɔ ɖi ɖe dukɔwo katã ŋu woŋlɔ ɖe agbalẽ sia me la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mahe dzɔgbevɔ̃e siwo katã megblɔ ɖe anyigba ma ŋuti la ava edzi. Mana nu siwo katã gbeƒãɖela Yeremya ɖe gbeƒãe ɖe dukɔwo katã ŋu, eye woŋlɔ wo ɖe agbalẽ sia me la nava wo dzi.