Jeremiah 25:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa be, “Gake mieɖo tom o eye mietsɔ nu siwo miawo ŋutɔ ƒe asiwo wɔ la do dziku nam eye miehe vɔ̃ va mia ɖokuiwo dzii.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Ke miegbe toɖoɖom, ne miatsɔ miaƒe asinudɔwɔwɔwo ado dziku nam hena miaƒe gbegblẽ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake Aƒetɔ be: Miegbe toɖoɖom, eye mietsɔ miaƒe asinudɔwɔwɔwo do dziku nam be mawɔ vɔ̃ mi.”