Jeremiah 27:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gake ne dukɔ aɖe bɔbɔ ɖe Babilonia fia ƒe kɔkuti te hesubɔe la, mana be dukɔ ma nanɔ eya ŋutɔ ƒe anyigba dzi eye wòanɔ edzi. Yehowae gblɔe.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Ke dukɔ, si tsɔ eƒe kɔ de Babel-fia ƒe kɔkutĩ me, eye wòsubɔe la, mana wòano anyigba dzi aɖe dzi ɖi, ade agble ɖe edzi, eye wòana edzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gake dukɔ si tsɔ Babilon-fia ƒe kɔkuti, eye wòsubɔe la, mana wòanɔ eya ŋutɔ ƒe anyigba dzi, ade agble ɖi ahanɔ afi ma.’ ” Aƒetɔ lae gblɔe.