Jeremiah 27:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nu siwo Babilonia fia, Nebukadnezar metsɔ dzoe o esi wòva lé Yuda fia Yehoyatsin, Yehoyakim ƒe vi, yi ɖe aboyome le Babilonia kpe ɖe Yuda kple Yerusalem ƒe ame ŋkutawo ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
nusiwo Babel-fia Nebukadnezar metsɔ dzoe, esime wòɖe aboyo Yuda-fia Yexonya, Yoyakim vi, tso Yerusalem yi Babel hekpe ɖe Yuda kple Yerusalem ƒe bubumewo katã ŋu la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
esiwo Nebukadnezar, Babilon-fia melɔ dzoe esime wòɖe aboyo Yuda-fia Xonya, Yehoyakim vi la tso Yerusalem yi Babilon, hekpe ɖe Yuda kple Yerusalem bubumewo katã ŋu be: