Jeremiah 27:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

‘Woalɔ wo ayi ɖe Babilonia, afi ma woanɔ va se ɖe gbe si gbe mava alɔ wo ekema matrɔ wo agbɔe va teƒe sia.’ ” Yehowae gblɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Woatsɔ wo ayi Babel, eye woatsi afima, vaseɖe gbesigbe mava kpɔ wo ɖa, eye makplɔ wo agbɔe va teƒe sia.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

woatsɔ woawo hã ayi Babilon. Woanɔ afi ma va se ɖe gbe si gbe maɖo ŋku wo dzi, eye magbugbɔ wo agava da ɖe teƒe sia.” Aƒetɔ lae gblɔe.