Jeremiah 27:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nye ŋusẽ triakɔ kple nye abɔ si le dzi lae metsɔ wɔ anyigba, edzinɔlawo kple lã vovovo siwo le edzi eye metsɔnɛ naa ame sia ame si melɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nyee tso nye ŋusẽ gã kple nye alo, si le dzi la, wo anyigba, amegbetɔwo kple lãwo, siwo le anyigba dzi, eye amesi dze ŋunye la, metsɔnɛ na.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu si miagblɔ na miaƒe aƒetɔwoe nye esi: Nye ŋutɔe tsɔ nye ŋusẽ triakɔ kple alɔ si medo ɖe dzi wɔ anyigba, amegbetɔ kple lã; ame si melɔ̃ la, eyae metsɔnɛ na.