Jeremiah 27:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta migaɖo to miaƒe nyagblɔɖilawo, bokɔnɔwo, drɔ̃egɔmeɖelawo, ŋɔliyɔlawo kple nukala siwo gblɔna na mi be, ‘Migasubɔ Babilonia fia o’ la o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke miawo la migaɖo to miaƒe nyagblɔɖilawo, bokɔnɔwo, drɔ̃ekulawo, gbesalawo kple dzotɔwo, amesiwo le gbɔgblɔm na mi be, miasubɔ Babel-fia o la o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta migaɖo to miaƒe gbeƒãɖela, bokɔ, drɔ̃ekula, afakala alo dzotɔ siwo le gbɔgblɔm na mi be: ‘Mele be miasubɔ Babilon-fia o’ la o.