Jeremiah 29:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa be, menya ɖoɖo siwo mewɔ ɖe mia ŋu, mewɔ ɖoɖo be nu nadze edzi na mi, menye mawɔ vɔ̃ mi o, be mana mɔkpɔkpɔ mi eye ŋu nyui aɖe hã nake na mi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Elabena menya tame, si meɖo ɖe mia ŋu la, ŋutifafa ƒe tamee, eye menye dzɔgbevɔ̃e ƒe tame o, ne mana nuwuwu, si miele mo kpɔm na la mi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Aƒetɔ be: Menya ɖoɖo si mewɔ ɖe mia ŋu. Nunyoname ƒe ɖoɖoe, ke menye vɔ̃ o, mɔkpɔkpɔ li na mi le etsɔ me.