Jeremiah 29:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Elabena womeɖo to nye nyawo o, nya siwo meɖo ɖe wo enuenu to nye dɔla nyagblɔɖilawo dzi. Ke mi aboyomewo hã mieɖo to o,” Yehowae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa be: Elabena womeɖo to nye nya, siwo mede nye dɔla nyagblɔɖilawo si ɖo ɖe wo ɖaa atraɖi, eye wogbe toɖoɖo la o, Yehowa ye gblɔe!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
elabe womeɖo to nye nyawo o, Aƒetɔ lae gblɔe. Megblɔ nya siawo na mi to nye dɔla gbeƒãɖelawo dzi edziedzi, gake miegbe toɖoɖo.’ Aƒetɔ lae gblɔe.