Jeremiah 29:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gawu la, midi ŋutifafa kple dzidzedzekpɔkpɔ na du si me meɖe aboyo mi ɖo ɖo la. Mido gbe ɖa na Yehowa ɖe wo ta elabena ne eme nyo na wo la, anyo na miawo hã.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Midi du, si me mena woɖe aboyo mi yi la fe nyuie, eye mido gbe ɖa na Yehowa ɖe eta; elabena ne eme nyo nɛ la, eme anyo na miawo hã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke midi du si me meɖe aboyo mi ɖo ɖa la me tɔwo ƒe nyonyo. Mido gbe ɖa na Aƒetɔ ɖe wo nu, elabe ne nu nyo na dua la, anyo na miawo hã.