Jeremiah 3:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wose avi le to ƒuƒluwo dzi, Israelviwo ƒe avifafa kple kokoƒoƒoe elabena woglɔ̃ woƒe mɔwo eye woŋlɔ Yehowa, woƒe Mawu la be.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wose ɣli le to ƒeƒle wo ta me, Israel-viwo ƒe avifafa kple kokoƒoƒo, elabena woto mɔ gɔglɔ̃ dzi, eye woŋlɔ Yehowa, woƒe Mawu la be.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɣli ɖi le to ƒeƒlewo tame: Israelviwoe le avi fam, le koko ƒom, elabe wowɔ nuvɔ̃, tra mɔ, eye woŋlɔ Aƒetɔ, woƒe Mawu la be.