Jeremiah 3:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Vavãe, legbasubɔsubɔ ƒe hoowɔwɔ le togbɛwo dzi kple towo tame nye beble sɔŋ ko. Enye nyateƒe be Yehowa, míaƒe Mawu lae nye Israel ƒe xɔnametɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Vava, alakpae nye togbɛwo kple howɔwɔ le towo dzi; vava, Israel ƒe xɔname le Yehowa, mía Mawu la gbɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nyateƒe, dzromawuwo subɔsubɔ le togbɛwo kple towo dzi nye alakpanuwɔwɔ. Nyateƒee, Aƒetɔ, mía Mawu la ɖeɖe koe xɔna na Israel.”