Jeremiah 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mebui be esi wòwɔ esiawo katã vɔ la, atrɔ ava gbɔnye gake mewɔe o eye nɔvia nyɔnu godzela, Yuda hã kpɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye nyea mebu be, esi wòwɔ nusiawo katã megbe la, atrɔ ɖe ŋunye, gake metrɔ ɖe ŋunye o, eye nɔvianyɔnu Yuda dzego la kpɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nyea mebu be esi wòwɔ nu siawo katã vɔ la, atrɔ ɖe ŋunye, gake metrɔ o. Nɔvia nyɔnu Yuda, alakpanuwɔla la, kpɔ nu sia.