Jeremiah 3:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Israel ƒe ŋunyɔnuwɔwɔ nye nu tsɛ aɖe ko le eya gbɔ ta la, edo gu anyigba la eye wòwɔ ahasi kple ati kple kpe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wòva me be, wotsɔ woƒe ahasiwɔwɔ ƒe howɔwɔ gblẽ kɔ ɖo na anyigba la, eye wowɔ ahasi kple kpe kpakple ati.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi gbolowɔwɔ nye nu tsɛ le egbɔ ta la, egblẽ kɔ ɖo na anyigba la, eye wòwɔ ahasi to ati kple kpewo subɔsubɔ me.