Jeremiah 30:24 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ƒe dziku dziŋɔ la matrɔ adzo o, va se ɖe esime wòwɔ nu siwo katã le eƒe dzi dzi la de goe hafi. Le ŋkeke siwo gbɔna me la, miase nu sia gɔme.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa ƒe dɔmedzoe nu mafa o, vaseɖe esime woawo eƒe dzimesusuwo dzi ade goe hafi; miava dze sii le ŋkeke mlɔeawo me xoxo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ ƒe dziku helihelĩ la nu mafa o va se ɖe esime wòwɔ nu si wòɖo be yeawɔ wu enu vɔ keŋ hafi. Emegbe la, miase egɔme nyuie.