Jeremiah 31:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa be, “Le ɣe ma ɣi la, manye Israel ƒe ƒomeawo katã ƒe Mawu, eye woanye nye dukɔ.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa be: Le ɣemaɣi la manye Mawu na Israel ƒe ƒomeawo katã, eye woawo anye dukɔ nam.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ be: “Ɣe ma ɣi la, manye Mawu na Israel-ƒomeawo katã, eye woawo anye nye dukɔ.”