Jeremiah 31:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yehowa gblɔe nye esi: “Ame siwo metsi yi nu o la akpɔ amenuveve le gbedadaƒo, mava ana dzudzɔ Israel.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yehowa gblɔ esi: Dukɔ, si susɔ tso yi nu la, kpɔ amenuveve le gbea dzi. Tso nakplɔ Israel ayi gbɔɖemeƒee!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ be: “Dukɔ si tsi agbe tso yi nu kpɔ amenuveve le gbedadaƒo. Esime Israel nɔ gbɔɖemeƒe dim la,