Jeremiah 31:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mana ame siwo gbɔdzɔ la nagbɔ ɖe me eye ame siwo nu ti kɔ na la naɖi ƒo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena mafa dzi na luʋɔ, siwo ŋu nu te, eye maɖi ƒo na luʋɔ, siwo nu ti kɔ na.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe mana ŋusẽ naɖo ame siwo ŋu ɖeɖi te la ŋu, eye manyi ame siwo katã dɔ le wuwum la.”