Jeremiah 31:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Le ŋkeke mawo me la, amewo magagblɔ be, ‘Fofowo ɖu waintsetse gbogbo eye aɖu le viwo nyɔm’ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le ŋkeke mawo me la womagagblɔ azɔ be: „Fofowo ɖu weintsetse hɔhlɔ̃e, eye aɖu nyɔ viwo“ o;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ɣe ma ɣi la, womagblɔ be: ‘Vi tɔ́wo ɖu waintsetse hɔhlɔ̃e, aɖu nyɔ viwo’ o.