Jeremiah 31:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ɖe eɖokui fia mi tsã hegblɔ be, “Melɔ̃ wò kple lɔlɔ̃ mavɔ, metsɔ amenuveve he wò ɖe ɖokuinye ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa ɖe eɖokui fiãm le didiƒe. Metsɔ lɔlɔ̃ mava lɔ̃ wò, eyata meɖo amenuveve ɖi na wò didie alea.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ ɖe eɖokui fiae le didiƒe. Melɔ̃ wò kple lɔlɔ̃ mavɔ, eya tae meyi edzi le nuteƒe wɔm na wò ɖo.