Jeremiah 31:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke boŋ ame sia ame aku ɖe eya ŋutɔ ƒe nu vɔ̃ ta eye ame si ɖu waintsetse gbogbo la, eyae aɖu anyɔ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke boŋ amesiame aku ɖe eya ŋutɔ ƒe vodada ta, eye amesi ɖu weintsetse hɔhlɔ̃e la, eyae aɖu anyɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke ame sia ame aku ɖe eya ŋutɔ ƒe nuvɔ̃ si wòwɔ la ta; ame sia ame si ɖu waintsetse hɔhlɔ̃e la, eyae aɖu anyɔ.