Jeremiah 32:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

‘Ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la, Israel ƒe Mawu la gblɔe nye esi: Tsɔ agbalẽ siawo, anyigbaƒlegbalẽ si nu wotre kple esi le ʋuʋu la siaa de ze me ne woanɔ anyi eteƒe nadidi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yehowa Zebaot, Israel ƒe Mawu la, gblɔ esi: Tsɔ agbalẽ siawo, asinyigbalẽ, si nu wotre kple esi le ʋuʋu la siaa de ze me, ne woanɔ anyi eteƒe nadidi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

‘Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla, Israel ƒe Mawu la gblɔ be: Tsɔ nuƒlegbalẽ eve siawo, esi nu wotre kple eƒe gbugbɔŋlɔ si le ʋuʋu la, de ze me da ɖi, ne woate ŋu anɔ anyi wòadidi.