Jeremiah 32:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Tso Israelviwo kple Yudatɔwo ƒe ɖekakpuime ke la, womewɔ naneke wu nu vɔ̃ɖi le ŋkunye me o. Le nyateƒe me la, Israelviwo mewɔ naneke wu be woado dziku nam kple nu si woƒe asi wɔ la, o.” Yehowae gblɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Israel-viwo kple Yuda-viwo le nu vɔ̃ɖi ɖeɖe sɔŋ wɔwɔ dzi le ŋkunye me tso woƒe ɖevime ke, elabena Israel-viwo tso woƒe asinudɔwɔwɔwo do dziku nam, Yehowa ye gblɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Israel-dukɔ kple Yuda-dukɔ la, nuvɔ̃ɖi ko wowɔna le ŋkunye me tso woƒe ɖekakpuime ke. Nu si Israel-dukɔ atsɔ asi awɔ ado dziku nam la ko wowɔna. Aƒetɔ lae gblɔe.