Jeremiah 32:37 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Le nyateƒe me la, maƒo wo nu ƒu tso anyigba siwo katã dzi menya wo ɖo ɖo le nye dziku kple dɔmedzoe helĩhelĩ la me. Matrɔ wo agbɔe va teƒe sia eye mana woanɔ anyi le dedinɔnɔ me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kpɔ ɖa, maƒo wo nu ƒu atso anyigbawo katã dzi, afisi menyã wo ɖo ɖo le nye dɔmedzoe kple nye dziku kpakple nye nyanyrã gã me, magakplɔ wo ava teƒe sia, eye woanɔ anyi bɔkɔɔ,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ ɖa, maƒo wo nu ƒu tso anyigba siwo katã dzi menyà wo ɖo ɖa, le dziku kple dɔmedzoe me, esime menɔ nyanyram vevie la dzi. Makplɔ wo agbugbɔ va teƒe sia, eye mana woanɔ anyi le dziɖeɖi me.