Jeremiah 32:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mana dzi ɖeka wo eye woƒe afɔɖeɖewo hã anɔ ɖeka ale be woavɔ̃m ɣe sia ɣi hena woawo ŋutɔwo kple wo vi siwo ava xɔ ɖe wo teƒe la ƒe nyui.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mana dzi ɖeka kple mɔ ɖeka wo, ne woavɔ̃m ɣeawo katã ɣi hena woawo ŋutɔ kple wo megbeviwo ƒe nyuie.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mana woƒe dzi nanɔ nu ɖeka kple mɔ ɖeka ko ŋu be woate ŋu avɔ̃m tegbee, be eme nanyo na woawo ŋutɔ kple woƒe dzidzimeviwo.