Jeremiah 32:40 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mabla nu mavɔ kpli wo, nyemadzudzɔ nyuiwɔwɔ na wo o eye made dzi ƒo na wo be woavɔ̃m, ale be womagatrɔ le yonyeme akpɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mabla nu mavɔ kpli wo, ale be nyemadzudzɔ nyuiwɔwɔ na wo o. Made ŋunye vɔvɔ̃ woƒe dzi me, be womagate ɖa le ŋunye o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mabla nu mavɔ kpli wo, eye nyemadzudzɔ nyuiwɔwɔ na wo gbeɖe o. Mana be woavɔ̃m tso dzime ke, ale be womagate ɖa le ŋunye o.