Jeremiah 32:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Akplɔ Zedekia ayi ɖe Babilonia, afi si wòanɔ va se ɖe esime matu nu kplii Yehowae gblɔe. Ne èwɔ aʋa kple Babiloniatɔwo la, màɖu wo dzi o.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

akplɔ Zedekiya ayi Babel, eye wòatsi afima, vaseɖe esime maɖo ŋku edzi, Yehowa ye gblɔe; ne miewɔ aʋa kple Kaldeatɔwo la, madze edzi na mi o.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Akplɔ Zedekiya ayi Babilon, eye wòanɔ afi ma va se ɖe esime mava egbɔ. Aƒetɔ lae gblɔe. Togbɔ be nèle aʋa wɔm kple Kaldeatɔwo hã la, màɖu dzi o.’ ”