Jeremiah 33:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Le ŋkeke mawo kple ɣeyiɣi mawo me la, mana Atilɔ dzɔdzɔe aɖe nado tso David ƒe ƒome me, awɔ nu si le eteƒe, eye wòle dzɔdzɔe la le anyigba dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le ŋkeke mawo me le ɣemaɣi la mana atidzedze dzɔdzɔe nadze na Dawid, eye woawo nu dzɔdzɔe, si le eteƒe le anyigba dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ɣe ma ɣi me la, mana Atilɔ, nu dzɔdzɔe wɔla aɖe nadze na David. Eya adrɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe eye wòawɔ nu dzɔdzɔe le anyigba la dzi.