Jeremiah 33:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
alo nunɔla siwo nye Leviviwo la nagbe ame si anɔ nye ŋkume ɖaa anɔ numevɔsa, nuɖuvɔsa kple vɔsa bubuwo wɔm nam la kpɔkpɔ o.’ ”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye amesi asa numevɔ, atɔ dzo nuɖuvɔ, eye wòasa akpedavɔ le ŋkunye me ɣesiaɣi la, mave le nunɔla, siwo nye Lewi-viwo dome gbeɖe o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye nunɔlawo atso Levi viwo dome ɣe sia ɣi asubɔm, asa numemevɔ, atɔ dzo nuɖuɖuvɔ, eye woasa vɔ le ŋkunye me tegbee.”