Jeremiah 33:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ekema woate ŋu atu nye nu si mebla kple nye dɔla David kple esi mebla kple Leviviwo, ame siwo nye nunɔlawo eye wowɔa subɔsubɔdɔ le ŋkunye me. David hã magakpɔ dzidzimevi si aɖu fia le eƒe fiazikpui dzi o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema nye nusi mebia kple nye dɔla Dawid la atu, ale be via ɖeke mana esi, si anye fia ɖe eƒe fiazikpui dzi o; nenema ke nye nusi mebia kple nunɔla, siwo nye Lewi-viwo, amesiwo le subɔyem la, hã atui.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ekema nye nu, si mebla kple nye dɔla David hã atu eye eƒe dzidzimevi aɖeke maganɔ eƒe fiazikpui dzi o, eye nye nu, si mebla kple Levi viwo, nye nunɔlawo hã atu.