Jeremiah 34:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋutsu siwo tu nye nubabla, eye womewɔ ɖe nu si wobla le ŋkunye me la dzi o la, mawɔ wo abe nyivi si wofe ɖe eve hezɔ to eƒe titina la ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye mawo ŋutsu, siwo tu nye nubabla la, amesiwo mewo nusi wobla le ŋkunye me ƒe nyawo dzi o la, abe nyivi, si me wote ɖe eve, eye woto eƒe akpaawo dome yi la ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame siwo katã tu nye nubabla, eye womewɔ edzi o la, mawɔ wo abe ale si wofe nyivi la me ɖe eve, eye woto wo dome yii la ene.