Jeremiah 35:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Yi ɖe Rekabi ƒomea gbɔ, eye nàkpe wo ayi ɖe Yehowa ƒe gbedoxɔ ƒe xɔŋuxɔewo dometɔ ɖeka me eye nàku wain na wo woano.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yi Rexab viwo ƒe me, ƒo nu kpli wo, eye nakplɔ wo ayi Yehowa ƒe me xɔwo dometɔ ɖeka me, eye nana wein wo woano.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Yi ɖe Rexab ƒomeawo ƒeme ne nàƒo nu kpli wo. Kplɔ wo yi ɖe Aƒetɔ ƒe aƒe la me, miage ɖe xɔwo dometɔ ɖeka me, eye nàna wain wo woano.”