Jeremiah 35:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mekplɔ wo va Yehowa ƒe gbedoxɔ mee eye míege ɖe Mawu ƒe ame, Igdalia ƒe vi, Hanan ƒe viŋutsuwo ƒe xɔ me enye xɔ si te ɖe dɔdzikpɔlawo ƒe xɔ ŋu eye wòle agbonudzɔla, Salum ƒe vi Maaseya ƒe xɔ tame.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

yi Yehowa ƒe me ɖe Mawu ƒe ame Yigdalya vi Xanan viwo ƒe xa, si xe ɖe amegãwo ƒe xɔ ŋu le kpuinudzɔla Salum ƒe vi Maaseya ƒe xɔ ƒe dzigbe gome la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mekplɔ wo yi Aƒetɔ ƒe aƒe la me hege ɖe Mawu ƒe ame Xanan, Yigdalya vi ƒe xɔ si te ɖe amegãwo ƒe xɔ ŋu la me. Xɔ sia le Maaseya, Salum vi, ame si nye kpuinudzɔla ƒe xɔ tame.