Jeremiah 35:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gake woɖo eŋu nam be, “Míenoa wain o, elabena mía tɔgbuigã, Yonadab, Rekab ƒe vi de se sia na mí be, ‘Miawo ŋutɔwo loo, alo miaƒe dzidzimeviwo mekpɔ mɔ ano wain gbeɖe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke woɖo ŋu bena: Miele wein no ge o, elabena mía fofo Yonadab, Rexab vi, de se na mi bena: Mia kple mia viwo migano wein gbeɖe o;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke woɖo eŋu be: “Míele wain no ge o, elabe mía tɔgbui Yonadab, Rexab vi, de se na mí be: ‘Miawo kple mia viwo siaa migano wain gbeɖe o;