Jeremiah 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tete wobia Baruk be, “Gblɔe na mi, aleke nèwɔ ŋlɔ nu siawo? Yeremiae gblɔ wo na wòa?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòbia Barux bena: Gblɔ alesi nèwɔ hafi ŋlɔ nya siawo katã tso enu me la na mí.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ wobia gbe Barux be: “Ale ke nèwɔ ŋlɔ nya siawo katã? Ɖe wògblɔ wo na wò nèŋlɔa? Gblɔe míse!”