Jeremiah 36:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta wò, yi ɖe Yehowa ƒe gbedoxɔ me le nutsitsidɔ ŋkeke aɖe dzi eye nàxlẽ Yehowa ƒe nya siwo megblɔ na wò nèŋlɔ la na wo. Xlẽe na Yudatɔ siwo katã tso woƒe du vovovowo me va.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata yi naɖaxlẽ agbalẽ sia, Yehowa ƒe nya, siwo neŋlɔ tso nunye me la, ɖe dukɔ la ƒe to me le Yehowa ƒe me le nutsidɔgbe, eye naxlẽe ɖe Yuda blibo, si tso woƒe duwo me va la hã ƒe to me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta yi nàɖaxlẽ Aƒetɔ ƒe nya si mena nèŋlɔ la, le Aƒetɔ ƒe aƒe la me sesĩe le nutsidɔgbe ne dukɔa nase. Xlẽe na Yudatɔ siwo do tso woƒe duwo me va la hã ne woase.