Jeremiah 37:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete Yeremia gblɔ na Fia Zedekia be, “Agɔ kae medze le dziwò, wò dumegãwo alo ame siawo dzi, be nètsɔm de gaxɔ me?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yeremya gblɔ na fia Zedekiya bena: Nuvɔ̃ ka mewo ɖe mia kple wò dɔlawo kple dukɔ sia ŋu, hafi mietsɔm ɖe ga me?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yeremya bia Zedekiya be: “Nu vɔ̃ ka mewɔ ɖe ŋuwò loo, alo wò dɔlawo ŋu loo, alo dukɔ sia ŋu tae mietsɔm de gaxɔ me ɖo?