Jeremiah 37:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke hã la, Fia Zedekia dɔ Yehukal, Selemia ƒe vi kple nunɔla Zefania, Maaseya vi ɖo ɖe Nyagblɔɖila Yeremia gbɔ be woagblɔ nɛ be: “Míeɖe kuku, do gbe ɖa na Yehowa míaƒe Mawu la ɖe mía ta.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye fia Zedekiya ɖɔ Yuxal, Selemya vi, kple nunɔla Zefanya, Maaseya vi, ɖo ɖe nyagblɔɖila Yeremya, ne woagblɔ nɛ bena: Ɖe kuku na Yehowa, mia Mawu, ɖe mía ta!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fia Zedekiya dɔ Yuxal, Selemya vi kple nunɔla Zefanya, Maaseya vi, ɖo ɖe Yeremya, gbeƒãɖela la gbɔ be: “Do gbe ɖa na Aƒetɔ, mía Mawu la ɖe mía ta.”