Jeremiah 38:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Woakplɔ srɔ̃wòwo katã kple viwòwo ayi na Babiloniatɔwo, wò ŋutɔ màsi le wo ƒe asi me o, ke boŋ Babilonia fia alé wò eye wòatɔ dzo du sia keŋkeŋ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woakplɔ srɔ̃wòwo katã kple viwòwo ayi na Kaldeatɔwo, eye womaɖe wò le wo si me o, ke boŋ Babel-fia ƒe asi axe wò, eye wòatɔ dzo du sia.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woakplɔ srɔ̃wòwo katã kple viwòwo ayi na Kaldeatɔwo, eye wò ŋutɔ hã mado le wo si me o. Ke Babilon-fia ƒe asi asu dziwò, eye woatɔ dzo du sia.”