Jeremiah 38:25 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ne adzɔ be dumegãwo ase be meƒo nu kpli wò, eye woava gbɔwò agblɔ be: ‘Gblɔ nu si nègblɔ na fia la kple ale si fia la ɖo eŋui na wò la na mí, mègaɣla ɖeke ɖe mí o, ne menye nenema o la, àku’ la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye ne amegãwo se be, meƒo nu kpli wò, eye woava gbɔwò gblɔ na wò bena, to nya, si nègblɔ na fia la na mi, megaɣlae ɖe mi o, ekema míawu wò o, eye aleke fia la gblɔ na wò hã la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne amegãawo se be meƒo nu kpli wò, eye wova gbɔwò gblɔ na wò be: ‘Gblɔ nu si nègblɔ na fia la, eye wò hã nègblɔ nɛ la na mí. Mègaɣla nya aɖeke ɖe mí o, ekema míawu wò o’ la,